北爱荷华地区博天堂娛樂城学院（NIACC）最近获得了第一笔美国国家科学基金会（NSF）的资助。 这笔博天堂娛樂城万美元的先进技术教育（ATE）拨款将在未来三年内用于将新的机器人技术嵌入其制造计划。 作为该项目的一部分，NIACC将引入和测试新的国家认证中心联盟（NC3）机器人基础证书。 美国国家科学基金会认为这项工作为博天堂娛樂城大学生提供了一个开创性的教育机会。

The “NextGen Technicians: Addressing Industry Demand for Robotics” project will begin on June 1. 该项目的目标是增加劳动力中工业技术人员的数量，他们都将熟练掌握机器人技术。 The innovative plan will embed a newly-developed NC3 stackable credential into a new robotics course to enhance middle-skilled industrial technician education and will also engage several strategies to broaden the pipeline into the training in order to best support the region’s growing demand for more technicians, especially for those who have robotics skills.

作为北爱荷华州最大的劳动力部门，制造业在过去五年中表现出强劲的就业增长。 NIACC为准备NSF申请而进行的2018年春季区域制造商调查证实，总体上需要更多的工业技术人员，而且由于对机器人技术的兴趣和投资也在增加（北爱荷华州已经在使用各种机器人技术），受访者还表示强烈需要具有基础机器人教育的技术人员。

According to NIACC President Steve Schulz, “The survey also highlighted the combined issues of too few workers and the need for robotics education for new technicians that is leaving employers struggling to meet the demands of production. An important goal of this project is to provide regional employers with the well-trained industrial technician graduates they require.” Schulz went on to say, “The work involved in applying for this grant has been an 18-month endeavor for members of our faculty and staff. I’m grateful for their dedication to the process and for the opportunities it will provide for our students and regional employers.”

国家科学基金会的拨款将使NIACC能够招募和教育更多的工业技术人员，并计划将工业机械和维护（IMM）和工业系统技术（IST）项目的毕业生人数增加一倍，并向所有学生介绍新的机器人培训。 此外，NIACC将增加最先进的机器人设备，并培训新机器人技术的教师。 A new Introduction to Robotics course will include hands-on robotics labs and NC3’s newly created Level 1: Fundamentals Robotics coursework and credentialing product.

该项目的进一步目标是创建和实施示范项目，用于教育和招聘目的，以扩展进入NIACC IMM和IST项目的途径，并使用NIACC机器人入门课程和NC3机器人证书培训和认证在职工人。

美国国家科学基金会（NSF）是一个独立的联邦机构，支持所有科学和工程领域的基础研究和教育。 在2019财年，其预算为81亿美元。 美国国家科学基金会通过向近2000所学院、大学和其他机构提供资助，资助了所有50个州。 每年，NSF收到超过5万份有竞争力的资助提案，并颁发约1.2万个新的资助奖项。

# # #

Ref # 6484